el juliol següent adv
- the next July
Resultats de la cerca per a «el juliol següent»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Each congress to sit and to choose a president by the following method. | Cada congrés es reunirà i elegirà un president amb el mètode següent. |
| Font: riurau-editors | |
| The next one will be held just a week later, on July 9th, and it is the Extraordinary Lottery Draw for July. | El següent se celebrarà just una setmana després, el 9 de juliol, i es tracta del Sorteig Extraordinari de juliol. |
| Font: MaCoCu | |
| If the first king of any country was by election, that likewise establishes a precedent for the next. | Si el primer rei de qualsevol país ho fou per elecció, això igualment estableix un precedent per al següent. |
| Font: riurau-editors | |
| If the first king was taken by lot, it establishes a precedent for the next, which excludes hereditary succession. | Si el primer rei fou tret a sorts, això estableix un precedent per al següent, cosa que exclou la successió hereditària. |
| Font: riurau-editors | |
| But as there is a peculiar delicacy, from whom, or in what manner, this business must first arise, and as it seems most agreeable and consistent, that it should come from some intermediate body between the governed and the governors, that is between the Congress and the people, let a Continental Conference be held, in the following manner, and for the following purpose: | Però com que és peculiarment delicat qui o en quina manera ha d’iniciar aquesta tasca, i sembla més acceptable i consistent que vinga d’algun cos intermedi entre els governats i els governadors, això és, entre el congrés i el poble, que es faça una Conferència Continental de la següent manera i amb el següent propòsit. |
| Font: riurau-editors | |
| Because such an unwise, unjust, unnatural compact might (perhaps) in the next succession put them under the government of a rogue or a fool. | Perquè una aliança tan imprudent, injusta, antinatural, podria (potser) en la successió següent posar-los sota el govern d’un brètol o un ximple. |
| Font: riurau-editors | |
| On the next stage of the itinerary, celebrated from the 28th to the 31st of July, the sailing boats will reach Cadiz. | La següent etapa de l’itinerari, que se celebrarà del 28 al 31 de juliol, durà els velers fins a Cadis. |
| Font: MaCoCu | |
| July is the master of the Sun. | El juliol, l’amo del Sol. |
| Font: Covost2 | |
| The settlement of this tax is carried out during the month of September with a payment on account and during the month of July of the following year the total regularization is carried out. | La liquidació d’aquest impost s’efectua durant el mes de setembre amb un pagament a compte i durant el mes de juliol de l’any següent es realitza la regularització total. |
| Font: MaCoCu | |
| To which I subjoin the following remark; "That the setting up and putting down of kings," most certainly mean, the making him a king, who is yet not so, and the making him no king who is already one. | Al qual afegesc la següent observació: «que l’establiment i l’enderrocament de reis» vol dir amb tota certesa donar el títol de rei a qui encara no el té, i llevar-lo a qui ja el té. |
| Font: riurau-editors | |
| Mostra més exemples | |